Only a client’s authorization or a court’s ruling can end the privilege.